NB - 149

“I tak suka cara you” aku berdengus.

“Mengapa pula?”

“You pasrah, you anggap I macam apa entah? You seperti manusia yang tak punya perasaan. You faham tak apa yang I kata tadi?” aku bangun berdiri di depannya.

“What ever! I dah penat, I nak lupakan you”

“Nat!” aku terjerkah, dia menggigit bibir.

“Sorry” suaraku perlahan kembali.

“You nak suruh I buat apa? Bergaduh? Bertikam hanya kerana merebut jantan? Tak berbaloi langsung. I dah ada orang lain, I rasa dia lebih berani, lebih faham I berbanding lelaki-lelaki lain yang I pernah kenal” bertapa egonya wanita di depanku itu.

“I suami you, setidak-tidaknya you tunjukkan perasaan you yang sebenar, tak adakah sedikit rasa sayang, nak mempertahankan suami you? I sayangkan you, you tinggalkan I kemudian you muncul dan bersama lelaki lain. You tahu tak apa yang I rasa?” suaraku bergema, badan makin menggeletar.

“You sepatutnya bersyukur, I tak mengganggu gugat keluarga you lagi. I tak tambahkan dosa mak you lagi”

“Jangan sebut pasal mak I”

“Oh! Tak boleh sebut? See! You tak pernah pertahankan I, lepas tu you suruh I pulak yang bertegang leher nak berebutkan you. You tu anak lelaki mak, you tak akan tinggalkan mak you hanya kerana I, kan?”

“Mama I tak salah, yang salahnya kita”

“I tak salah, you yang salah” dia bangun berdiri merenung wajahku.

“Alright, I yang salah” kami sama-sama terdiam.

“Cakaplah dengan I, cakap dengan jujur yang you dah tak sayangkan I” aku letakkan tangan di bahunya, dia tolak dengan pantas. Diam membisu.

“I masih suami you”

“Kita dah tak ada apa-apa”

“Ada” aku mengharapkan dia merayu agar jangan dirinya ditinggalkan. Aku salah orang. Nat memang keras hati. Hati batu.

“Bila nak bincang hal kita?”

“Kita tengah bincang ni”

“Mengarut”

“Apa pulak yang mengarut? Betullah kita bercakap pasal hubungan kita”

“Dah tak ada! Bila you nak uruskan hal ni?”

“You tak sabar sangatkah nak bersama Faheem?”

“You sorang aja yang boleh berbini lain, I?”

“Baiklah, kita bincang baik-baik” aku duduk kembali, dia juga.

“Boleh cari makan ke dengan business ni? Jauhlah, ada ke orang nak tinggal dalam ceruk kampung…?”

“Jangan nak melencong ke lain” dengusnya. Aku mengambil nafas dalam-dalam.

NB - 148

Dia mengeluh, mendakap tubuh kecilnya. Matanya bagai nak menelan.

“Waalaikum salam”

“Emmm, I like this place, you yang buat semua ni?” dia tak mengangguk. Tanpa dijemput aku berjalan ke sana ke mari di dalam kawasan itu, menjenguk dari tingkap yang terbuka.

“Panasnya, bukalah aircon” mataku tercari-cari.

“Datang sini jauh-jauh nak komplain pasal panas? Aircon?” ada nada sindiran yang amat tajam. Seorang wanita muda masuk.

“Bilik Pak Ngah dah siap?” Nat bertanya kepada wanita itu.

“Dah, tuala belum letak”

“Nanti lepas tu tolong siapkan bilik Mak Teh, customer nak sampai dah”

“Baik-baik”

“Mak Teh? Pak Ngah?” aku bertanya.

“Hmm, tak boleh ke?”

“Eh! Boleh-boleh tapi itu idea I, you cedok sebiji-sebiji” aku bercekak pinggang. Dia merenungku kaku, ada senyuman manis terukir. Aku berjalan mendekatinya. Kami pernah berangan untuk mempunyai resort sendiri, rumah kampung dan dilebelkan mengikut nama-nama panggilan orang Melayu. Tersentuh hati kecilku. Mata kami bertentangan, aku rindu, terlalu rindu kepadanya. Dia tak pernah berubah, makin matang dan manis bertudung ringkas seperti itu.

“Nat, I datang nak jumpa you, I perlu jumpa you. Kita perlu berbincang, hal kita belum selesai” aku bersuara. Dia duduk di kerusi panjang kayu berukir, aku juga tapi sedikit jauh darinya.

“Semuanya dah selesai?” dia membuka mulut.

“Entahlah..”

“I dah dapat sms, ada orang hantar jemputan atau sengaja nak maklumlah hari nikah you, hairan juga kan?” aku tercengang-cengang.

“Siapa yang hantar?” dia mengangkat bahu.

“Tak penting, yang penting tujuannya, mungkin inilah waktu yg paling tepat”

“Kalau boleh I nak tanya. Ahhh, sebenarnya banyak yang I nak tanya pada you, I perlukan jawapan. Selama ini hidup I tak pernah tenang”

“Kalau boleh jawab, I akan jawab. You lebih tenang bila I tak ada” matanya merenung jari-jari runcingnya.

“You masih sayangkan I?” tanyaku, dia tak memandangku.

“Sayang tapi bukan seperti dulu” jawabnya perlahan, hatiku terpukul. Aku akur, harus akur. Keluhan berat terhembus.

“Betul ke you nak kahwin dengan Faheem walaupun ada masalah? Sorry, I terdengar dari mulut orang lain”

“Tak ada masalahpun, orang aja yang suka buat cerita” jawabnya. Aku merenung matanya yang berkaca-kaca.

“Sampai saat ini I masih sayangkan you, kalau boleh I tak nak berpisah tapi I ada tanggungjawab. Sebarang keputusan yang I buat, I nak kita sepakat. I nak tanya perasaan you. Apa saja langkah I selepas ni bergantung kepada you”

“I faham. I tak harapkan apa-apa, I tak dendam pada sesiapapun. Perasaan I pada you dah lama hilang” tenang saja dia, langsung tak membangkang, ayat itu meluncur keluar dengan selamba. Nampak sangat hatinya sudah dicuri sepupuku sendiri. Boleh tahan juga penangan Faheem.

NB - 147

“Sa….saya..” aku gagap, gemuruh bercampur gugup.

“Masuklah” lembut suaranya. Aku tak berganjak, tangannya aku genggam, erat.

“Saya minta maaf, ayah” sebak dan hampir tak kedengaran suaraku.

“Kita sembang di dalam, jomlah masuk” masing-masing duduk bersila di lantai bertikar mengkuang. Ada sofa di dalamnya tapi memandangkan mereka duduk bersila di lantai, aku mengikut sama. Wanita tadi muncul di depanku. Aku sudah seperti ayam berak kapur, tak bermaya, rela tubuh badanku dihenyak oleh mereka. Malu, baru hari ini aku sampai ke rumah ibubapa mertua, setelah aku bawa lari anak dara mereka, selepas empat tahun tanpa khabar berita.

“Ni mak Tasha” ayah mertuaku memperkenalkan. Aku segera bangun bersalam. Wanita itu hanya merenungku atas bawah. Mereka bertiga tidak lepas pandang merenungku. Basah peluh dibuatnya.

“Tasha, ada sini ke ayah?” aku mula bertanya.

“Dia pi tengok homestay” Norman menjawab pantas.

“Dah siap? Projek tu?” aku bertanya. Mereka mengangguk.

“Jauhkah dari sini?”

“Dekat aja, nanti Norman hantar” kami masing-masing tak tahu nak bercerita tentang apa. Aku kelu seribu bahasa.

“Boleh saya jumpa Tasha sekejap?” aku terpaksa membuka mulut.

“Tak mau tunggu dia balik dulu? Sat lagi balik kot”

“Tak apalah saya datang berhajat nak jumpa dia”

“Nak bercerai?” suara Norman benar-benar mengganggu moodku ketika itu. Aku tahu itulah tujuanku tapi perkataan penceraian itu ingin sekali aku jauhkan. Kalaulah ada caranya, jalannya, mahunya aku elak tapi keadaan tidak mengizinkan.

“Bawalah Megat pergi jumpa kakak kamu, biar mereka selesaikan dulu, kita jangan masuk campur” aku jadi terharu.

“Jah, pi masak nasi, nanti kita makan tengahari sini” aku bangun bersalam dan pantas mengikut Norman menuju ke MPVnya. Sepatahpun dia tak bersapa denganku hingga kami sampai ke sebuah kawasan yang berpintu gerbang. Dia turun, kau ikut dari belakang.

“Kak mana?” aku dengar dia bertanya pada kepada seorang wanita yang berbaju Kedah serta berkain batik. Mataku melilau melihat keindahan tenpat itu, deretan rumah kampung yang comel-comel, kemas dihiasi pepohon hiasan yang subur kehijauan.

“Dia ada dalam, masuklah” Norman berlalu, MPV itu ditinggalkan, dia mencapai sebuah motorsikal dan berlalu pergi dengan laju.

“Hi” aku menyapa dan masuk ke ruang pejabat yang amat santai itu. Matanya terbelalak merenung aku.

“What are you doing here?” ada nada marah yang amat sangat.

“Assalamualaikum” aku cuba redakan emosiku sendiri.

NB-146

“Assalamualaikum” sapaku dari luar sambil membuka kasut. Salam itu bersambut.

“Minta maaf, saya nak bertanya arah, nak mencari rumah orang” terus terang aku memberitahu mereka setelah agak dekat. Aku tunjukkan alamat itu. mereka berpandangan.

“Namanya Noor Natasha Nazaruddin” mereka tak berkata apa-apa, berkerut mamandang kertas keronyok itu.

“Imam, ada orang nak cari rumah orang ni” seorang lelaki menggamit seorang lelaki lain yang sedang membuat kerja di hujung mimbar. Dia berjalan ke arah kami.

“Ya, cari siapa?”

Aku tunjukkan alamat itu, dahinya berkerut memandang agak lama alamat itu. sekejap jauh sekejap dekat, sepertinya ada masalah penglihatan.

“Alamat ni alamat lama, dah tak ada dah” aku terlopong, tak akanlah Benny menipu.

“Apa yang tak ada tu pak cik?”

“Kampung ni betui dah tapi alamat ni dah tak wujud, depa semua dah pindah”

“Pindah ke mana?” tanyaku tidak sabar-sabar.

“Pindah ke penempatan baru, kerajaan ambik dah tapak rumah depa pasai nak perbesar sungai. Kuala selalu bah bila air pasang jadi kena perbesarlah sungai tu”

“Boleh tunjukkan saya penempatan baru tu?” dia mengangguk, mereka yang lain diam membisu. Motorsikal tua yang terletak di luar sudah bersedia bergerak.

“Encik ikut sayalah” aku segera menuju ke kereta. Menyusuri jalan mini tar yang di kelilingi sawah luas memang mendamaikan. Segar pandangan mata melihat hamparan hijau di kiri dan kanan. Dari jauh aku nampak deretan perumahan yang tersusun satu-satu. Banyak juga jumlah rumah di situ yang berlainan rupa bentuknya, ada yang berumah papan dan yang lain pula rumah batu. Penempatan begitu amat berbeza, bukan taman perumahan tapi rumah kampung yang tersusun.

Dia berhenti di depan sebuah rumah batu dua tingkat berbumbung merah. Aku keluar dari keretaku di atas batas bendang.

“Anak masuk sinilah, nanti payah kereta motor nak lalu” aku tertanya-tanya, inikah rumahnya? Kereta itu aku belok perlahan-lahan turun ke halaman yang agak luas berbatu-batu kecil. Tak seperti rumah yang aku gambarkan, tidak juga seperti lukisan yang pernah aku lihat sebelum ini.

“Norman, Norman!” pakcik itu melaung. Aku berdiri di sebelahnya. Siapakah orang yang dipanggil itu?

“Dia tak dak, panggil-panggil apa ni?” seorang wanita bertudung menjenguk.

“Ni sapa?” wanita itu terus bertanya.

“Dia cari Tasha” hatiku kian berdebar, entah mengapa.

“Cik ni siapa?” wanita itu bertanya kepadaku.

“Saya ………” belumpun sempat aku membuka mulut sebuah kenderaan pacuan empat roda laju membelok masuk. Seorang lelaki tegap keluar, dia berdiri tegak merenungku. Dia kenal akukah?

“Ini Norman, adik Tasha” pakcik tadi bersuara. Nafasku sesak sedikit, dingin sungguh lelaki yang bernama Norman itu. Aku hulur tanganku pantas.

“Nama saya….”

“Megat Izzudin” namaku terpacul dari bibirnya, aku tergamam. Rasa sangat tak selesa bila orang lain lebih mengenali diriku.

“Masuklah” pakcik itu menepuk bahuku.

“Terima kasih pakcik, jumpa lagi ya” aku hulurkan tanganku.

“Ayah nak pi mana pulak?” suara Norman yang garau itu bersuara. Kaku aku di situ. Ayah? Darah tersejat dari tubuhku, sejuk seketika.

NB-145

Kiri kanan hanya kehijauan sawah yang seluas mata memandang. Tenang dan tenteram, itu yang dapat aku rasakan. Bagaikan dejavu, hamparan itu menjadi koleksi lukisan di rumah dan pejabatku, maklumlah, pelukisnya berasal dari situ juga.

Sakit terasa belakangku, tambahan pula perjalanan itu tersangkut di belakang deretan lori berisi padi yang berbaris panjang. Aduh! Jam menunjukkan sudah ke pukul lima petang, di mana aku nak redah? Alamat ini bukan senang untuk aku cari. Harap-harap petua yang Benny beri akan memudahkan aku.

Puas aku mengamati penanda yang Benny beri namun tak berjumpa. Aku terlepas pandangkah? Akhirnya kereta terlajak hingga ke Kuala Perlis. Jam sudah melangkah jauh melebihi waktu senja. Aku singgah ke kawasan letak kereta sebuah hotel yang terletak tidak jauh dari jetty ke Pulau Langkawi.

Pukul sembilan malam aku turun, alamat yang aku tulis di atas kertas yang semakin lusuh itu aku tunjukkan kepada pekerja hotel di bahagian meja depan. Mereka membalik-balikkan alamat itu sambil melihat gambarajah yang aku lukis mengikut petua Benny. Mereka lukis pula peta kecil yang baru. Aduh, banyaknya percanggahan. Mengapa tiba-tiba banyak pula jalanraya yang muncul? Kata Benny hanya ada satu jalan menghala ke kampung itu. Aku pandu keretaku perlahan-lahan menuju ke jalan besar. Sukar nak mencari dengan keadaan gelap. Lampu jalan pula tidak menyala. Jalan kampung itu menuju entah ke mana. Sesat pula aku di tengah-tengah bendang yang luas.

Mahu tak mahu malam itu aku gagahkan diri untuk berpatah balik ke hotel. Misi mencari akan diteruskan esok. Perut sudah terlalu lapar, aku kunjungi kedai-kedai makan yang berhadapan laut. Aku singgah di salah sebuah kedai di situ. Sempat juga aku bersembang dengan tuan punya gerai itu.

“Payah jugak nak cari rumah di kawasan kampung ni, rumah sebuah-sebuah, jauh-jauh pula” lelaki muda itu mengamati alamat yang aku tunjukkan.

“Dari jalan besar jauh lagi ke?” tanyaku.

“Jauh tak jauhlah, dengan kereta dalam lima belas minit aja dari simpang jalan ke Almarhom Kayang”

“Saya dah masuk ke simpang tu tapi nak cari kampung tu macam tak jumpa-jumpa, banyak sangat simpang”

“Macam ni, esok abang pi stesen teksi, tu depan jetty, depa tau punya nak pi sini” mengapalah aku tak terfikir begitu.

Malam itu aku benar-benar keletihan, telefon tangan aku tutup. Mengantuk sungguh, berjam aku memandu dari Kuala Lumpur untuk sampai ke daerah itu.

Selepas sarapan keesokkan paginya, aku memandu dengan begitu bersemangat. Aku tak mengambil teksi, sebaliknya aku mengikut teksi itu dari belakang. Upahnya tetap sama. Aku pandu sendiri keretaku menghala ke Kangar. Simpang itu juga yang aku lalui, seperti juga semalam.

Hampir sepuluh minit sahaja dari simpang itu teksi itu menghala masuk ke sebuah masjid. Aku hanya mengikut dari belakang dan berhenti di belakangnya. Dia keluar, aku juga keluar.

“Inilah kampung Tok Kuning, rumah yang mana satu saya tak taulah, mungkin Encik boleh tanya-tanya pada orang-orang yang lalu lalang. Nampak macam ada orang dalam masjid, cuba Encik tanya tengok”

“Terima kasih banyak” aku hulurkan wang tambang yang dinyatakan tadi, hanya sepuluh ringgit. Murah sungguh. Teksi itu berlalu keluar dari kawasan masjid. Aku meninjau-ninjau ke arah dalam masjid, ada beberapa orang sedang berbual.

NB-144

Hari itu aku sudah menetapkan temujanji dengan seorang peguam syarie. Aku tahu kalau nak mudah aku boleh saja mendapatkan nasihat dari abang iparku tapi buat apa? Tak pasal-pasal semua rahsia terbongkar. Temujanji itu hanya sekadar untuk mendapatkan khidmat nasihat sebelum apa-apa tindakan yang akan aku lakukan.

“Belum pernah didaftarkan? Kalau gitu rumit sikit, memakan masa yang panjang juga tu. Benda ni mudah sebenarnya tapi dalam undang-undang kita perlu ada procedure, dokumen perlu lengkap. Langkah pertama you dengan wife you kena daftarkan dulu perkahwinan di Malaysia”

“Kalau I tak nak daftarkan?”

“You perlu bawa surat nikah, pergi balik ke tempat you menikah dan bercerai di sana”

“Oh, payah tu”

“Wife you ada di mana?’

“Itulah, dia ni banyak berulang ke luar negara, dia perlu ada sama ke?”

“Tak semestinya, tapi kalau hal-hal yang comlicated begiti, kahwin di luar negara lebih baik ikut procedure, lafaz di luar mahkamah boleh didenda sekarang ni. Lepas tu silap-silap nak sahkan talak tupun makan masa bertahun-tahun. Nak mudah, daftarkan dulu perkahwinan tu, lepas tu isi borang untuk failkan penceraian. Kena buat satu-satu, ada harta sepencarian?”

“Ada? Er, rasanya dia tak tuntut, itu yang dia cakaplah. Kami nikah beberapa bulan aja, lepas tu berpisah”

“Anak-anak?”

“Kami tak ada anak”

“Dah empat tahun berpisah baru nak failkan penceraian? Gantung isteri tak bertali tu berdosa, setiap dosa isteri kita sebagai suami yang tanggung. Dia keluar dengan lelaki lain, dia berzina, semuanya kita yang tanggung sebab dia masih di bawah tanggungan suami. Itu yang kadang-kadang si suami terlupa, niat nak mengajar isteri tapi sebenarnya kita yang berdosa lebih besar dari isteri” aku terdiam, terbayangkan apa yang sebenarnya berlaku pada Nat, dia bersama Faheem, bercinta. Ya Tuhan, apa yang telah aku lakukan?

“Sebenarnya I akan nikah tak lama lagi, kalau boleh I nak semuanya selesai sebelum nikah. Diapun dah ada orang lain, elok sangatlah hal ini dipercepatkan”

“Tak ada masalah untuk you nak nikah lain asalkan you buat dulu apa yang sepatutnya. Even belum selesai kes you, you tak ada masalah untuk nikah lagi”

“So, maksudnya I kena ajak dia datang sini?”

“Tak perlu, nanti I bukakan fail, I daftarkan dulu perkahwinan you tapi both of you kena hadirlah, sebaiknya dibuat secara sulh untuk memudahkan mahkamah membuat keputusan”

Dari apa yang diberitahu kepadaku proses itu mudah. Hanya perlu membawa surat nikah untuk disahkan. Aku cuba menghubungi Nat namun nombor telefon itu langsung tidak dapat dihubungi. Nak mencari Faheem dia di Dubai pula. Aduh, payah-payah.   

Setelah mendapatkan petua sedikit sebanyak dari Benny aku bersiap-siap untuk memulakan misi penting itu. Hanya boleh dikira dengan jari berapa kali aku meredah lebuhraya hingga ke Perlis. Paling jauhpun Alor Setar. Tawakal sahaja kali ini. Mahu tak mahu aku perlu berhubung dangan Nat, berbincang apa yang patut. Nasib baiklah dia ada di tanah air agak lama kali ini.

NB-143

“Hmm, I told you mom, this must be because of that bloody woman” suara Kak Ngah mencelah menaikkan darahku lagi. Kalaulah ketika itu umurku dua puluhan memang lebam pipinya. Aku masih menahan sabar.

“Tak habis-habis dengan dia, masih tak insaf lagikah budak tu? Tak serik-serik, ingatkah dah berambus ke mana empat tahun ini. Bila orang nak nikah diapun sibuk nak balik. Macam dah tak ada jantan lain yang mahukan dia” mama bersuara lantang.

“Jantan mana yang naka dah tahu tembelang dia” Kak Ngah keterlaluan.

“Ma, tolonglah faham, I love her. Sekarang dia nak nikah dengan my own cousin..”

“Apa yang special sangat dengan budak kampung tu? Rupa macam jantan aja aku nampak” kak Ngah memekak lagi.

“Ma, seperti mana daddy sayangkan mama, daddy lakukan segala-galanya untuk mama. Samalah dengan apa yang Megat rasa, Megat tak boleh lupakan dia, boleh tak faham sikit”

“Jangan kamu samakan diri kamu dengan daddy, kamu tak layak”

“Mengapa pula tak layak? Love is love, kaya atau miskin kita berhak ada perasaan itu. Perasaan tu sama untuk setiap orang, mengapa kita selalu membezakan perasaan itu berdasarkan material? Fizikal?”

“Sebab daddy you pilih the right person, bukan perempuan kampung yang  ada parut berselerat di kaki. Soraya tu lainlah, sama setaraf, educated, businesswoman, keturunan baik-baik. Ini tak, mana datang asal usulnya”

“Ma tak kenal siapa Natasha, ma tak sempat nak kenal diapun ma dah buat kesimpulan yang salah. Dia bukan seperti yang mama fikirkan” balik-balik nak bandingkan dengan Soraya.

“What ever it is, tadi kami dan dapat tarikh, perancangan sudah ditetapkan. Hanya itu tarikh yang paling tepat. Bulan depan, akad nikah followed by resepsi, kita cuma buat satu majlis untuk both family. Jemputan hanya lima ratus orang, family and close friends. Su pilih lokasinya, Saujana”

“What? Is she insane? Ma tahu tak berapa kosnya kalau buat di sana? Ini yang buatkan Megat menyampah ni, I dah cakap jangan membazir, tak perlu buat di tempat mewah, cukup saja dengan di dewan atau small hotel, even buat garden party lagi baik. Kenduri macam di kampung lagi meriah”

“Kamu merepet apa ni? Mama ni bukannya kuat nak buat kerja kahwin macam yang kamu cakap tu, Su yang buat semua, sikitpun tak susahkan sesiapa”

“Habis tu siapa yang nak bayar?”

“Kamu kahwin sekali aja seumur hidup, apa salahnya buat grand sikit, mama bukannya ada anak ramai”

“Ma, Megat ni bukan manja dengan duit keluarga, Megat cari duit sendiri. Megat tak nak bazirkan duit hasil titik peluh Megat dengan bermewah-mewah, ini semua membazir”

“Siapa suruh kamu tak balik awal? Sekarang jangan nak salahkan sesiapa, kamu yang kata keputusan di tangan mama. So? Jangan nak membantah” aku diam.